Tekniske specifikationer
Størrelse og vægt (30 GB model)
- Højde: 10,35 cm
- Bredde: 6,18 cm
- Dybde: 1,1 cm
- Vægt: 136 g
Størrelse og vægt (80 GB model)
- Højde: 10,35 cm
- Bredde: 6,18 cm
- Dybde: 1,4 cm
- Vægt: 157 g
I kassen
- iPod
- Øretelefoner
- USB 2.0-kabel
- Dock-mellemstik til Universal Dock
- Etui
- Startvejledning
Kapacitet
- 30 GB eller 80 GB harddisk(1)
- Kan indeholde op til 7.500 eller 20.000 sange i 128 Kbps AAC-format (2)
- Kan indeholde op til 25.000 fotos, der kan vises på iPod (3)
- Kan indeholde op til 40 timers (30 GB) eller 100 timers (80 GB) video (4)
- Lagrer data via USB-harddisk
Skærm
- 2,5" (diagonalt) transflektiv QVGA LCD-skærm med 65.000 farver og hvidt LED-baggrundslys
- 320 x 240 punkter, punktafstand: 156 mm
- Understøtter flere sprog og tegn på samme tid
Lyd
- Frekvens: 20 Hz til 20.000 Hz
- Understøttede lydformater: AAC (16 til 320 Kbps), Beskyttet AAC (fra iTunes Store), MP3 (16 til 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formaterne 2, 3 og 4), Apple Lossless, AIFF og WAV
- Brugeren kan indstille maksimal lydstyrke
Video
- Understøttede videoformater: H.264-video, op til 1,5 Mbps, 640 x 480 punkter, 30 billeder pr. sekund, Baseline Low-Complexity Profile med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps, 48 Khz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-arkivformat; H.264-video, op til 768 Kbps, 320 x 240 pixels, 30 billeder pr. sekund, Baseline Profile op til Level 1.3 med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps, 48 Khz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-arkivformat; MPEG-4-video, op til 2,5 Mbps, 640 x 480 punkter, 30 billeder pr. sekund., Simple Profile med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps, 48 Khz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-arkivformat
Hovedtelefoner
- Øretelefoner
- Frekvens: 20 Hz til 20.000 Hz
- Impedans: 32 ohm
Systemkrav til Mac
- Macintosh-computer med USB 2.0-port
- Mac OS X v10.3.9 eller en nyere version
- iTunes 7 eller en nyere version (5)
Systemkrav til Windows
- PC med USB 2.0-port
- Windows 2000 med Service Pack 4 eller en nyere version, eller Windows XP Home eller Professional med Service Pack 2 eller en nyere version
- iTunes 7 eller en nyere version (5)
Sprog
- Tjekkisk, dansk, hollandsk, engelsk, finsk, fransk, tysk, græsk, ungarsk, italiensk, japansk, koreansk, norsk, polsk, portugisisk, russisk, forenklet kinesisk, spansk, svensk, traditionelt kinesisk og tyrkisk
- Yderligere sprogunderstøttelse til oplysninger om sang, album og kunstner på skærm: Bulgarsk, kroatisk, rumænsk, serbisk, slovakisk, slovensk og ukrainsk
Krav til omgivelser
- Driftstemperatur: 0° til 35° C
- Opbevaringstemperatur: -20° til 45° C
- Relativ luftfugtighed: 5% til 95% (ikke kondenserende)
- Maks. højde i drift: 3.000 m
Indgange og udgange
- iPod
- Dock-stik
- 3,5 mm minijackstik til stereohovedtelefoner
- iPod Universal Dock
- Dock-stik
- Lyd- og composite videoudgang
- S-videoudgang
Strøm og batteri(6)
- Indbygget genopladeligt litiumionbatteri
- Afspilningstid (30 GB model)
- Musikafspilningstid: Op til 14 timer, når den er fuldt opladt
- Varighed af lysbilledshow med musik: Op til 4 timer, når den er fuldt opladt
- Videoafspilningstid: Op til 3.5 timer, når den er fuldt opladt
- Afspilningstid (80 GB model)
- Musikafspilningstid: Op til 20 timer, når den er fuldt opladt
- Varighed af lysbilledshow med musik: Op til 6 timer, når den er fuldt opladt
- Videoafspilningstid: Op til 6.5 timer, når den er fuldt opladt
- Opladning via USB eller FireWire til computeren eller strømforsyning (sælges separat)
- Hurtig opladning: Omkring 2 timer (oplader til op til 80% af batteriets kapacitet)
- Fuld opladning: Omkring 4 timer
Sammenligningsskema
 iPod shuffle |
 iPod nano |
 iPod |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lagringsplads/kapacitet | 1 GB (240 sange) | 2 GB (500 sange) | 4 GB (1,000 sange) | 8 GB (2,000 sange) | 30 GB (7.500 sange) | 80 GB (20.000 sange) |
| Farve |  |
|
   |
 |
 |
|
| Batteriets driftstid | Op til 12 timer | Op til 24 timers musikafspilning; op til 5 timers lysbilledshow med musik | Op til 14 timers musikafspilning; op til 4 timers lysbilledshow med musik; op til 3,5 timers videoafspilning | Op til 20 timers musikafspilning; op til 6 timers lysbilledshow med musik; op til 6,5 timers videoafspilning | ||
| Skærm | 3,80 cm (diagonalt) LCD-skærm med farver og LED-baggrundslys | 2,5" (diagonalt) LCD-skærm med farver og LED-baggrundslys | ||||
| Porte | Stereominijackstik | Dock-stik, stereominijackstik | Dock-stik, stereominijackstik, composite video og lyd via minijackstik | |||
| Forbindelsesmuligheder | USB via inkluderet dock | USB via Dock-stik | USB via Dock-stik; composite video (med AV-kabel, som sælges separat) og lyd via stik til hovedtelefoner eller linjeudgang på iPod Universal Dock (sælges separat) | |||
| Opladningstid | Omkring 4 timer (hurtig opladning til 80% kapacitet på 2 timer) | Omkring 3 timer (hurtig opladning til 80% kapacitet på 1,5 time) | Omkring 4 timer (hurtig opladning til 80% kapacitet på 2 timer) | |||
| Lydunderstøttelse | MP3 (8 til 320 Kbps), MP3 VBR, AAC (8 til 320 Kbps), beskyttet AAC (fra iTunes Store, M4A, M4B, M4P), Audible (formaterne 2, 3 og 4), WAV og AIFF | AAC (16 til 320 Kbps), Beskyttet AAC (fra iTunes Store), MP3 (16 til 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formaterne 2, 3 og 4), Apple Lossless, WAV og AIFF | AAC (16 til 320 Kbps), Beskyttet AAC (fra iTunes Store), MP3 (16 til 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formaterne 2, 3 og 4), Apple Lossless, WAV og AIFF | |||
| Understøttelse af fotografier | Synkroniserer fotografier, der kan vises på iPod, i formaterne JPEG, BMP, GIF, TIFF, PSD (kun Mac) og PNG | Synkroniserer fotografier, der kan vises på iPod, i formaterne JPEG, BMP, GIF, TIFF, PSD (kun Mac) og PNG | ||||
| Understøttelse af video | H.264-video, op til 1,5 Mbps, 640 x 480 punkter, 30 billeder pr. sekund, Baseline Low-Complexity Profile med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps, 48 Khz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-arkivformat; H.264-video, op til 768 Kbps, 320 x 240 pixels, 30 billeder pr. sekund, Baseline Profile op til Level 1.3 med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps, 48 Khz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-arkivformat; MPEG-4-video, op til 2,5 Mbps, 640 x 480 punkter, 30 billeder pr. sekund., Simple Profile med AAC-LC-lyd op til 160 Kbps, 48 Khz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-arkivformat | |||||
| Størrelse | 41,2 x 27,3 x 10,5 mm | 90 x 40 x 6,5 mm | 103,5 x 61,8 x 11 mm | 103,5 x 61,8 x 14 mm | ||
| Vægt | 15 g | 40 g | 136 g | 157 g | ||
| Medfølgende ekstraudstyr | Øretelefoner, dock | Øretelefoner, USB-kabel, dock-mellemstik | Øretelefoner, USB-kabel, dock-mellemstik, etui | |||
Begrænset garanti og service
iPod leveres med telefonsupport til et enkelt problem i de første 90 dage og et års begrænset garanti. Køb AppleCare Protection Plan til iPod for at udvide service- og supportperioden til to år. Kun AppleCare Protection Plan giver dig direkte telefonsupport fra Apples tekniske eksperter og sikkerhed for, at reparationer udføres af Apple-certificerede teknikere og med originale reservedele fra Apple. Du kan få flere oplysninger på Apple support Eller ring til 80 24 08 35.
Muligheder & ekstraudstyr
Fås i Apple Store eller hos en en autoriseret Apple-forhandler
Tilbehør
- iPod Hi-Fi M9867DK/A
- Læderetui MA399G/A
- iPod-sokker MA045G/A
- iPod Radio Remote MA070G/A
Dock
- iPod Universal Dock MA045G/A
Kabler og strømforsyninger
- iPod Camera Connector (ekstraudstyr) M9861G/A
- iPod AV-kabel M9765G/A
- iPod USB Power Adaptor MA592G/A
- USB 2.0 til Apple iPod Dock-stikkabel M9569G/A
- World Travel Adaptor-sæt M8794G/B
Fjernbetjening
- Apple Remote MA128G/A
Hovedtelefoner
- Ørepropformede hovedtelefoner M9394G/A
Tjenester
- AppleCare Protection Plan M9404DK/A
- 1 GB svarer til 1 mia. byte. Den faktiske kapacitet efter formatering af disken er mindre.
- Sangkapacitet er baseret på fire minutter pr. sang og 128 Kbps AAC-kodning; faktisk kapacitet varierer efter indhold.
- Fotokapaciteten er baseret på fotografier, der er overført fra iTunes, og som kan vises på iPod.
- Videokapacitet er baseret på H.264 1,5 Mbps video ved en opløsning på 640 x 480 kombineret med 128 Kbps lyd; faktisk kapacitet varierer efter indhold.
- iPod og iTunes må kun bruges til lovlig eller autoriseret kopiering. Stjæl ikke musik.
- Genopladelige batterier kan kun oplades et vist antal gange og skal på et tidspunkt evt. udskiftes. Batteriets driftstid og antallet af opladninger afhænger af brug og indstillinger. Besøg www.apple.com/dk/batteries, hvis du vil vide mere.
